「マック」でも「マクド」でもなかった オーストラリアでの「マクドナルド」の愛称とは
日本では、関東では「マック」関西では「マクド」というのが通説となっているマクドナルドの愛称。
オーストラリアではまったく違う呼ばれ方をしていました。
[シドニー 8日 ロイター] ファストフード世界最大手のマクドナルドは8日、オーストラリアの一部店舗で、看板を同国での愛称「Macca’s(マッカズ)」に書き換えると発表した。
愛称への書き換えは同社史上初の試みで、1月26日の建国記念日「オーストラリア・デー」に合わせて行われる一時的な措置。 |
マッカズ!
なんだか可愛い響きですね。
「マクドナルド」を英語で発音したときの音を思い浮かべてみると、たしかにそんな愛称になるのもわかる気がします。
しかし、看板を愛称に書き換えてしまうというのもなかなか大胆な試み。
日本でも一度見てみたい気がしますが、そうなると「マック」と「マクド」の線引きでもめちゃったりするんでしょうかw
スポンサーリンク