「ブルガリアヨーグルト」海外へ…今月下旬からタイで

タイで受け入れられるかな？

明治は１５日、主力プレーンヨーグルトである「明治ブルガリアヨーグルト」を今月下旬からタイで生産、販売すると発表した。同ブランドの海外展開はこれが決めた。タイのカップヨーグルト市場の規模は約４４億バーツ（約１３８億円）とこの１年間で３割伸びており、同製品の投入を決めた。１９８９年に明治が現地大手企業のＣＰグループと合弁で作った会社「ＣＰメイジ」が製造・販売を担当する。
明治、「ブルガリアヨーグルト」で初の海外展開タイで今月下旬から生産、販売(産経新聞) – 注目の経済総合トピックス – 経済 – livedoor ニュースより

日本産のブルガリアヨーグルト。
タイの人、混乱しそうです。

日本なのか、はたまたブルガリアなのか。

ブルガリアのヨーグルトと思われてもおかしくない。
むしろ、ネーミングから日本は想像しないでしょう。

タイでもうまく受け入れられるといいですね。